First Nations’ young men and boys will gain access to a specialist family violence hotline as the federal government expands…